【海外の反応】「ジブリ相手じゃ無理」「日本のアイデア盗ってもな」 映画パシフィック・リムが日本で6位!


日本を意識した映画「パシフィック・リム」が日本で6位だった事への海外の反応
アメリカでもあまりヒットしなかったみたいですね。一方中国では大ヒットで続編の企画まで浮上してるようです。


パシフィック・リムは映画ランキング6位!

【国内映画ランキング】「風立ちぬ」V4。「ワールド・ウォーZ」が2位、「パシフィック・リム」は6位

6位にはギレルモ・デル・トロ監督の「パシフィック・リム」がランクイン。オープニング週末2日間の成績は、動員13万4506人、興収2億0809万7500円。公開から3日間では2億9829万6200円。興収10億円以上は確実で、ひょっとすると20億円近くまで行くかもしれない。シリーズものでも原作ものでもない、オリジナル作品が大健闘している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130813-00000012-eiga-movi


「ありゃ一体なんだ!?」 謎の怪獣が出現します

街がめちゃくちゃに破壊されます


芦田愛菜ちゃんも出てます

人類は英知を結集し、最終兵器を開発します。

二人のパイロットが心を完全にシンクロさせるその時・・


人間とマシンが 一つになる!


■海外の反応
・まあ・・相手が宮崎監督だったからね。

・スタジオジブリ相手じゃ勝てないよ
・ヒットしないなんて、わかりきってたろ
・アメリカが作った日本がコンセプトの映画がヒットしないなんて、そんな驚くことか?
・ハリウッド版ゴジラの件でまだ怒ってるんじゃないか


・日本にはこのジャンルはもう飽和してるからな・・・

・単純に映画が面白くなかったからじゃないの?
・ロボット系の文化は日本のほうがかなり近い方にあるからね。もう腐るほど出てるんだよ。
・日本に住んでるけど、この映画の広告は全然見ないよ。映画館にっても小さいポスターが貼ってあるだけ。スタートレックとかの広告はそこら中にあるんだが

・一方中国では・・・
・中国では大ヒット。続編までいけるんじゃないか
・こ、広告費含めて元は取れてるから・・・
・日本では14歳の少年が足りてないんだろう
・この結果には特に驚きはしなかったな。日本はもうこういうジャンルは開拓し尽くされてるんだよ(ガンダムとかエヴァとか)。ガンダムやエヴァファンからすればパシフィック・リムは特に響いてこなかったし、日本で大ヒットするとも思えなかった。
・映画の中で触手の出てくるシーンがたくさんあれば、もっと売れたと思う。日本で。
・見てきたけど、正直クソ映画だったよ
・いや、素晴らしい映画だったよ
・アイデア盗んで映画を作って、それを「どうだ日本!」って持ってこられても嫌がられるだろw
・日本「巨大なロボットだって?いらないよ。俺らもう持ってるし」
・日本人の友達と見に行ったけど、映画の中の日本語が不自然だって言ってたよ。でも彼らはこの映画を楽しんでたね!
source






海外「これが日本なんだ」 日本発 傘袋自動装着機に外国人仰天
海外「日本食って凄いな」日本料理店のとあるメニューに外国人も仰天
海外「これは興味深い」日本の工場の技術に海外もビックリ!?
中国人「日本がなければ我々は何を失うのか?そして何を得るのか?」 中国の反応
( `ハ´)「日本人はなんで中国海軍の力を甘く見てるアルか?」 【中国の反応】
韓国人「日本を追い抜いた韓国」

コメント

  1. ばななんななしさん より:

    いや今だからこそ世界で売ろうなんだよ
    まあ主人公アメリカ人はしょうがないとしてアメリカ機に乗るヒロイン日本人、
    花形パイロットがオージーで援護がロシア人に中国人、
    昔日本のロボに乗ってたのがイギリス人とかなり散らしてる
    しかもみんな格好良くて軽率でムカつくハリウッドお決まりの馬鹿や
    無意味に死ぬモブキャラが写ってなくて気持ちよく見れた
    個人的には第一世代の超無骨なロシア機のデザインが熱かった、未完成な感じがいい
    むかーしの、未来図鑑とかに載ってそうな感じで
    敵がカイジュウで博士がテンドーとか、シンクロだのロケットパンチだの
    ほんとにロボット愛にあふれてて楽しかったよ!

  2. ばななんななしさん より:

    これはオタク映画だから万人受けしないだろう
    商業主義にとらわれすぎてやりたいことやってる映画が評価されないのは悲しいね

  3. ばななんななしさん より:

    ※97
    怪獣なんて怖くない?
    奴ら、初っ端から本気でころしにかかってくるんだな、これが

  4. ばななんななしさん より:

    今日観てきた!普通に面白かった。
    片言の日本語がウケたわ~。字幕で観て良かった。

  5. ばななんななしさん より:

    トランスフォーマーやアイアンマンなんかより全然面白い
    スタートレックなんて日本で人気ないでしょ

  6. ばななんななしさん より:

    うち3Dは嫌いなんだよね。眼鏡すると画面暗くならない?あと眼鏡に眼鏡もなんかイマイチだし

  7. 匿名 より:

    3Dは目が疲れるし、映像が粗い。
    加えて吹き替え版は嫌いじゃないが、時折オリジナル音声使ったりで、混乱する
    多少の英語が聞き取れるなら、2D字幕版が断然いい

  8. ばななんななしさん より:

    こんだけパクリ… じゃなく、リスペクトというか愛が溢れてる映画はなかなかないんだが…。
    日本でもこの層ってマニアックな部類だからなw
    理由はそれだけだよw

  9. ばななんななしさん より:

    そもそもイェーガーの武装ってそこまで特殊じゃないよね?だったから
    イェーガーは建造費が高いから92式メーサー戦車みたいな兵器を量産して戦うことにする
    →やっぱりイェーガーも必要でした→戦いは続く~なら納得できたんだがなぁ
    戦闘シーンがほぼ暗くて怪獣が分かりにくいとか
    敵の発生地点が固定されている上、判明してるのに何もしてないとか
    巨大な壁計画とか、なんでその方向になった?って突っ込むしかなかった
    やりたいこと、見せたいことは理解できるけど
    2時間程度に収めるためにギチギチにしすぎたんじゃね……
    兄が死ぬまでで丁重に一本作ればもっと良かったんじゃないかと思った

  10. ばななんななしさん より:

    日本ではアニメで使い古されてる設定なんだよな。
    実写化されても映像すげーぐらいで新鮮味0

  11. ばななんななしさん より:

    ※今のロボットアニメも昔のアニメのパクリやオマージュだらけだし新鮮見ないよね

  12. ばななんななしさん より:

    いや パシフィックリム
    面白かったぞ ちゃんとツボを押さえてるし
    食わず嫌いはイケナイ ブルーレイ出たら買うつもり

  13. ばななんななしさん より:

    外人は勘違いしてるが
    この映画は特撮やロボットものに慣れ親しんだ日本人だからこそ楽しめるんじゃないかな

  14. ばななんななしさん より:

    俺もパシフィックリムめっちゃ面白いと思った。むしろ日本人(特に30代の男性)なら絶対見るべき。映画の中の化け物はKAIJYUって呼ばれてんだよ。日本への敬意を感じたよ。
    ヒットしてないのは単に宣伝があまりされていないからだけだろ。CMもほとんど見ないし。

  15. ばななんななしさん より:

    菊地凛子に吹き替え当てられてて笑った。
    ケンドーコバヤシとかってだけでもタダでも絶対に観ないって思うだよ

  16. ばななんななしさん より:

    >>214
    いやいや、CMは結構見るぞ。俺自分からこの映画の情報集めたことはないが、
    CMや深夜の五分ぐらいの映画紹介コーナーとかで、なんとなーくは把握してるもの。
    CMで2D3Dアリって言うてたけど、これはどっちで見るのがオススメ?
    3D映画見に行ったことないから興味あるけど、3D感が微妙な割りに疲れるのだと
    映画自体を楽しめなくなりそうで悩む。

  17. ばななんななしさん より:

    この映画に限らないけど一長一短というか
    たしかにまあよく出来てるのかも知れないけど
    国内で独自進化しちゃった日本のエンタメ観からすると
    やっぱどっかツボを押さえてなくて物足りないんだよな
    両者がうまいこと合わされば一番いいのにな

  18. ばななんななしさん より:

    デザインが野暮ったい
    CMがつまらない&暗くして、なにか誤摩化してる感じする
    中国人向けなんだろ?

  19. ばななんななしさん より:

    JJエイブラムズは スタートレックなんて作ってねえで、
    早くクローバーフィールドの続編作れってんだよ・

  20. ばななんななしさん より:

    香港で観たけど、香港にカイジュウが上陸してがんがん壊された時、後ろに座ってた香港人が「あいやー」って言ってた、なぜか楽しそうに。

  21. ばななんななしさん より:

    よかろう BD買ってやる。 早く出せ

  22. ばななんななしさん より:

    複数の日本人にずらずら庵野や大友やら河原に献辞ささげてるパシフィックリムが盗んだっていうなら進撃の巨人は…
    ここの管理人、何が気に入らないんだろうね?どこの半島出身かな〜?

  23. ばななんななしさん より:

    昨日観にいったけど子供連れの家族もカップルもいたよ。そして楽しめた。
    うれしかったのは発進シークェンスをちゃんとじっくり見せてくれたこと。エヴァとかマジンガーとか、いろんなロボへの思いがこもってたよ。
    残念に思ったのは、些細な予兆があちこちで現れて、気づいた人が「何が起きてるんだ」ってなってから満を持して怪獣が登場するっていう溜めと開放をやってくれなかったこと。平成ガメラシリーズはここがうまかったんだよね。
    いきなり「海の底から怪獣が現れました」「人類はロボで対抗しました」「そして数年たちました」って、ナレーションで流されちゃった。
    3Dで観たんだけど、戦闘シーンが画面の情報量が多すぎて、どこから何を撮ってる画面なのかわからなくなるシーンがちょくちょくあった。これは人によっては頭がクラクラするかもしれない。でも、2Dにしろ3Dにしろ、興味があるなら映画館で観ないともったいないと思うよ。
    あとロボの名前なんだけど、日本が巨大ロボつくったらまず鉄人て名づけるよなとは思ったけど、主人公の乗るロボ見たらあれ覆面レスラーだよね。監督メキシコ出身だし。あのネーミングセンスは覆面レスラーのセンスなんじゃないかと思う。
    しかし、それにしてもコヨーテ・タンゴって・・・なんでだろ。

  24. ばななんななしさん より:

    胸のところの丸い奴のせいで頭身の高いエアーマンに見える。

  25. ばななんななしさん より:

    まぁ、でもその日本のアニメがハリウッド映画ほどヒットしたものがあるかと言えば、無いんだから
    日本のアニメっぽいものをやってもヒットしないのは当たり前

  26. ばななんななしさん より:

    これ、傑作だよ。
    とにかくロボットと怪獣がすごい。
    ストーリーとかどうでもいい、だってこれ実写版ロボットアニメだから。
    ぜひ観て欲しい。

  27. ばななんななしさん より:

     パシフィック・リムって人類が造った最後の兵器が闘う相手は異形の怪物だからな。
    悪の組織が造った人型のロボットが相手じゃないとなんか受けない気がする…。
     闘う相手がアレなもんだから、俺はむしろFF7を連想してしまった。

  28. ばななんななしさん より:

    ロボジョックス…

  29. ばななんななしさん より:

    電童思い出した

  30. ばななんななしさん より:

    AAワロタww

  31. ばななんななしさん より:

    ヘルボーイ3はよ

  32. ばななんななしさん より:

    声優がキモいわ
    安いアニメみたい

  33. ばななんななしさん より:

    パシフィック・リムじゃなくて、パシフィック・ムリ
    つまり、日本でのヒットは無理。

  34. ばななんななしさん より:

    なんで銀ピカなメカで暗い映像にしちゃうんだろう。やっぱアニメのほうがいい。

  35. ばななんななしさん より:

    何故にシンクロ二人乗り?
    片方が操縦、もう片方が火器管制とか出力調整とかしてるとか、もしくはガンバスターみたいに、二機のマシンで構成されているなら解るが、電童方式にした意味が解らん。

  36. ばななんななしさん より:

    底抜けのバカ映画として見ないと面白くないだろ。
    夏休み中は混んでるからもう少し後になったら見に行くわ。
    ジブリは豚の虎か泥まみれの虎が映画化されたら見に行くよ。
    それ以外はもういいわ。

  37. ばななんななしさん より:

    見た。昔の怪獣映画のおどろおどろしさを残しつつ、メリケンの特撮技術はんぱない。

  38. ばななんななしさん より:

    吹き替えの杉田と林原が良かった、あとは別にこれと言って語る事のない内容だった

  39. ばななんななしさん より:

    235
    そこなんだよねー
    シンクロ設定はともかく、同じ動きで戦う意味がわからんw
    ガンバスターやモーターヘッドみたいに一人はエンジニアなら超燃えたんだがw

  40. ばななんななしさん より:

    文句言ってんのは観てない奴だな。いいから観てから言え

  41. ばななんななしさん より:

    超頑丈なタンカーに拍手喝采をしたかった。堪えるのに苦労したぜ。

  42. ばななんななしさん より:

    AAキレッキレやねwwww

  43. ばななんななしさん より:

    菊池なんとかが出てる時点で見る気せーへんわ

  44. ばななんななしさん より:

    そうか  エヴァともガンダムとも違うと思ったが トップをねらえ!か

  45. ばななんななしさん より:

    中国のロボットが戦う前に壊れる爆発するってリアリティを持たせればよかったんじゃないか?w
    それよりロボットにリアリティ持たせやすいからか、戦闘シーンとか暗い場面だらけで疲れる感じ。

  46. ばななんななしさん より:

    日本を意識してるくせにどうして外人は(特にメリケン)モッサリしたロボデザしかできんのか
    タイタンフォールの機体も糞ダサかったし

  47. ばななんななしさん より:

    そのうち見てもいいかもねぇ。
    ああいうCGやら特殊効果はアメリカが得意だし。
    日本は結構重いテーマがプラスされるんで
    それに比べれば単なる大騒ぎ映画だとは思うが・・・

  48. ばななんななしさん より:

    映画の内容はともかく監督が親日家なのはわかった
    ありがたい

  49. �Фʤʤ��ʤʤ����� より:

    >何故にシンクロ二人乗り?
    脳波操縦なんだけど、一人で動かすのは負担が大きすぎたんで、右脳担当と左脳担当の二人にした。

  50. ばななんななしさん より:

    やっぱりここも、見てもない奴があーだこーだと難癖つけてんな。
    先入観と思い込みだけで論評ですか?寝言も大概にしろ。
    迷ってる奴、絶対見ときな。損はない。