大昔に撮影された傘をさす日本人女性の写真に対する海外の反応
昔の写真ってどうしてこう引き込まれるものがあるんだろう。
1860年から1910年頃に撮影された傘をさした日本人女性の写真
■海外の反応
・とても素晴らしい写真だ。
・なんで赤いとこだけ色がついてんの？
・↑なんか理由があって誰かが色を着けようって決めたんだろう
・↑昔はさかんにモノクロ映画に着色することが行われてたよ。例えばこれとか。
・↑ペンで赤く着色された写真をいくつか持ってるよ。例えばこれは1931年に撮影されたポーランド人の兵隊
・最初見た時、日本人ではなく、アラブの女性かと思ってしまった。とても綺麗な写真だね。
・彼女はイスラム教かい？
・この彼女が頭にかぶっているものは何だろう？
・↑イスラム教のヒジャーブのように見える。彼女がイスラム教かどうかはわからないけどね。日本にイスラム教徒が多くいるとは思わなかった。大昔なら特に。
・とても良いね。特にこの靴かサンダルのようなものが好きだ。
・↑下駄だね。
・この歩きにくそうな靴はなんだい？
・↑俺にはこういうタイプの雨の日に履くような下駄に見える。だからつま先まで覆われてるんだよ。いくつかの下駄の高く作られてる。良い着物を着ている時なんか、泥で足元を汚すこともないからね。
source
韓国人「朝鮮時代のミステリー」
海外「日本以外ではありえない」日本の街角で発生する光景に外国人も仰天！？
韓国人「日本の歴史教科書は意外と中立的？」
（ ｀ハ´）「アイヤー！『進撃の巨人』で日韓論争してるアルヨ！軍国主義！？」
台湾人「日本の考えない人が逆に考えすぎｗｗｗ」
中国人「外国人が『理解出来ない』日本のファッションの調査結果アル」 中国の反応
コメント
おい、AAwwwww
記事よりもインパクトありすぎだろwwwww
イスラム教徒にわろたwww
撮影用に無理やりこんな格好させたんだろうね。
頭巾被るとムスリムかよ
んじゃ落穂拾いの絵もムスリムの絵だな
こういう昔の写真に着色するのって大概センス合わないの多くてイラッと来るわｗ
イスラムじゃなくても頭巾巻くことぐらいあるだろｗ
なるほどなぁ～こんなｎ昔からイスラム教が布教してたのかぁ
・
・
・
・
ってんなわきゃねぇーだろｗｗｗｗｗ
無理やりこんな格好させたのコメにﾜﾛﾀw
やらない夫オチは珍しい
実際あの頭巾は何のためのものだったの？
防寒？
これはいいオチだ
イスラムのほうにいっちゃうのか。
海外の人、忍者かくノ一っていう人がいるかと思ったけどいないのか。
やらない夫に何か異変でも！？
雨で頭髪が乱れないようにするための頭巾だよ。
当時は耐水性が低い椿油でヘアスタイルを作っていたから雨に濡れると椿油が流れてグチャグチャになるし、臭いも出るから髪が濡れないように気を使っていた。
※10
あたり。お高祖頭巾（おこそずきん）っていう防寒フード。
これとドテラに高下駄だから、雨じゃなく冬の雪支度だね
ライターの故向田邦子の明治生まれの婆ちゃんいわく、
江戸の生き残りの年寄り達のちょんまげは不潔で汚かったが
お高祖頭巾だけは忘れかねるほど美しかったそうな
昔の写真ていいよねえ。
個人的には白黒で色が付けられてないのがいいな。
やらない夫はきっとホラ、夏の暑さにやられちゃったんだよｗ
普通に考えていいよ。
防寒、または顔を隠すもの（今で言うサングラスやマスク的なもの）。
この写真の女性は明らかに防寒目的ですね。
何となくパンツが来るなと途中で気付きましたが
それでも面白かったです
当時は一生に一枚撮られるかどうかだからな。
しかしムスリム扱いワロタ。
カットに失敗したから恥ずかしくて頭巾かぶってるんだろ
そんなこともわかんないのかよ
スラヴ人がよくつけてる頭巾みたいなもんか
冷静に考えりゃ大したもんでもないけど、日本にもそういう習慣あったんだね
オープンカーでスカーフ巻いた白人女性達もムスリムなんだなｗ
AAワロタwww
はんてん着てる普段着の写真って珍しいね。暖かそう。
お高祖頭巾でぐぐったら必殺仕事人と忍者がでたｗ
そういやイスラム女性でも出来るスポーツとして黒装束のニンジャ柔術を
輸出した日本人がいた。欧米からテロリスト養成所とか言われて憤慨してたが
昔の人はちょっと外出るだけでも身支度に何時間もかかりそうだな
＞２６
昔は着物が普段着だったんだからそんなことはない。写真の彼女も普段着。現代人がめかしこんで人生の節目に着るのとは違う。
現代人でも慣れれば10分程度で着付けができるが、当時は補正ベルトとか帯板とか入れずに、ラフにゆるっと着ていたのでそれこそ5分程度かも。私たちでも、旅館の浴衣くらいなら数秒で着られるでしょ？
なぜかカーズを思い浮かべた
きれいだなー。
惚れちゃいそう。
田舎の畑仕事やってるばーちゃん達はムスリムなのかもしれない
イスラムは馬鹿ばっかか
いやまあそうなんだろうなｽﾏﾝ
高下駄に傘、提灯、雨の夜道を歩く格好だから、頭巾をかぶっている。結った髪にしずくがかかると面倒だからな。今の時代みたいにタオルでごしごしできないし。
やらない夫…お前変わっちまったな
ハエ男なんてえらい古いのがキタ
売れっ子の芸者さんとかじゃないかな
こういうプロマイドが結構流行ってたらしいし
紫頭巾はムスリムだったのか・・・・
赤だけ着色してるんじゃなくて
経年で他の色が飛んでしまっているのかな？
やならい夫はリア充かと思ってたよ
なんか嬉しい
まさかここで月世界旅行が出てくるとは
この女性も今はもう亡くなってるんだろうなぁ
写真機に魂抜かれて
下駄が高いから雨下駄だなーと思ったら指摘してる人がいて驚いた
頭巾がムスリムなら忍者もムスリムなんですかね？w
頭に被ってるやつは、時代劇なんかだと、武家階級の家の女性がお忍びで出かける時に見かけるな。
AAどこに向かってるんだｗ
※15
>お高祖頭巾（おこそずきん）っていう防寒フード
へーそうなん。勉強になるなぁ
AAイミフ
>>31
バカなのはお前だと思う
もしコメントしてる奴の中にひとりでもムスリムがいたら、これはブルカじゃないって分かると思うよ
どちらにも中途半端な知識がないとこうなる
つまり、彼女をムスリム認定されてるのは、コメしてる奴の中にムスリムがいないから
街であんな被り物をしているのは移民のムスリムだけで、頭になんか巻いてる＝ムスリムの図式が成り立っちゃってるんだろ
アニオタ忍者に夢み過ぎだろ，アニメに出て来る様な忍者はいねえから
それだけ欧米じゃムスリムのインパクトが強いってことだろうな
江戸時代、髪型は身分を表現していたんだよ
だから頭巾をかぶるとそれだけで判りにくくなり特定しにくくなる
文明開化の際に村長が村民の髷を強制的に切らせた結果
一揆が起きたり、キモいって離婚されたりした事件が発生してる
マチコ巻きはムスリム