外国人「神よ…日本人はマジで洞察力に長けている」日本のとある商品に使われたアイデアが天才的だと話題に!

ロート製薬の日焼け止め「スキンアクア」のパッケージが海外で話題になっていたので紹介します。パッケージに描かれている英語が反転しているのですが、こうすることによって鏡越しに自撮りした時に字が読めるようになるとのこと。

パッケージのデザインはこちら。

鏡越しで自撮りすると、英語がきちんと読めるように!

海外の反応

世界の名無しさん

「WTF JAPAN」のレベル100がこれ。

世界の名無しさん

とても賢いやり方じゃないか。

世界の名無しさん

なるほど、こういうデザインの考え方か。

世界の名無しさん

顧客のことをよく考えているし、自撮りに優しい美容品だな。




世界の名無しさん

天才的なアイデアだ。

世界の名無しさん

一体どれだけの女の子がこれと一緒に自撮りしたのか気になる。

世界の名無しさん

すごいね。私もこの美容品と一緒に自撮りをしたくなったよ。

世界の名無しさん

これはとても相手のことを考えているねw

世界の名無しさん

なぜ美容品と一緒に自撮りをしたがるんだ?

世界の名無しさん

神よ…日本人はマジで洞察力に長けている。

世界の名無しさん

日本人は何でも思いつくなw

世界の名無しさん

自分のスマホの写真がどうしてそもそも反転しているのか理由がわからない。

世界の名無しさん

これは無意味だ。最近のスマホには反転機能があるじゃないか。

世界の名無しさん

日本は2100年に生きているな!

世界の名無しさん

これのおかげで自撮りもより映えるようになるわけだね。なんてこった!!

世界の名無しさん

自撮りの時の私の気持ちを理解してくれるマーケティングのプロがついに現れたわね!

世界の名無しさん

でも…俺のスマホは写真を撮ると自動で反転させてくれるんだが‥・。

世界の名無しさん

これはいいマーケティング。

source source source

コメント

  1. 匿名 より:

    鏡の原理はそうじゃない
    お前らの見ているものは光のおかげで見えているのは知ってるよな
    真っ直ぐ鏡に反射して自分の目に戻ってくるから反転してるように見えるだけ
    自分の映像↑  鏡に反射されて戻ってくる光↓
    簡単に例えるとお前らの顔に墨を塗って顔面を押し付けそのまま墨が写った紙を見たら左右反転してるだろ

    正確に言うと奥行きって説明がスレであるが
    わかりやすく言うとお前らが正面見ていると鏡側も正面を向いている。即ち奥行きで前後が逆転してる。もし前後が逆転していなければ鏡には背中が写っているってことね。

  2. 匿名 より:

    自分の顔って、鏡で見るのより写真で撮られた方が不細工なんだよな。いつもなんでこんなに歪んでるのって思うわ。

  3. 匿名 より:

    LION
    NO17

  4. 匿名 より:

    床屋の時計が鏡に写ると正確に見えるのがあったな。

  5. 匿名 より:

    いやこれ感心した。売るための企業努力すごい。
    市場をうまく読んでるし、他製品との差別化も考えられてる。
    企画力あるな。