見るだけでお腹が空いてきそうなボリュームたっぷりの日本料理のテイクアウト写真。
どれを見ても、とっても美味しそうな料理ですね！
僕が食べたお持ち帰りの日本料理。
海外の反応
世界の名無しさん
一度に全部食べ切れるといいな。
世界の名無しさん
めちゃくちゃ美味しそうじゃねえか！
世界の名無しさん
ちゃんとアジと甘エビがあるな。お前はいい舌を持っているよ。
世界の名無しさん
これで何人分になるのさ？
世界の名無しさん
（スレ主）↑大人2人、子供3人だよ。
世界の名無しさん
カナダのバンクーバーのお店かな？
世界の名無しさん
（スレ主）↑そうだよ。
世界の名無しさん
↑そうかｗ クオリティーの高い寿司と刺身が発砲スチロールの容器に入ってるとこですぐわかったよｗ
世界の名無しさん
スレ主がめちゃくちゃ羨ましいんだが。
世界の名無しさん
これのおかげで、今午前3時だっていうのに天ぷらが食いたい気分だ。ありがとな。
世界の名無しさん
俺は多分日本でリタイア生活をするわ。食べ物、文化、彼らの持つ美学を求めてね。
世界の名無しさん
店員「全部でお会計が760ドルになります」
世界の名無しさん
口座にあるお金よ、さようなら！
世界の名無しさん
俺は水をお持ち帰りするよ。水ならタダだしな。
世界の名無しさん
ここニューヨークの寿司屋だと、これだけで大体150ドルはするな。さらに信用できない質の悪い店は除外するとなると、実際はもっとかかりそうだ。
世界の名無しさん
欧米の持ち帰り料理と比べて、日本のやつは体にもとてもいいから素敵だよな。
世界の名無しさん
俺は日本食が大好きなんだ！特にさ！天ぷらだよ！！
世界の名無しさん
これは興味深いな。日本人はデリバリーでもやってない限り、レストランに持ち帰り用の入れ物を置いてないんだ。僕が日本にいた頃、そういう光景は一度も見たことがなかった。スレ主の写真は日本のどこの店なんだ？
世界の名無しさん
真ん中の器に入ってる銀色の魚は何だい？
世界の名無しさん
↑「アジ」じゃないかな？生で食べる魚の中で俺のお気に入りだよ。
世界の名無しさん
以前、寿司を食べたことがあるんだが俺には楽しめなかった。多分行った店が間違っていたのかも。正確には思い出せないが、高くて中にコーンが入ってる寿司だったよ。
コメント
光り物があるのは中々悪くないな（鮮度次第だが）
高い上にコーンなんて入ってる寿司は間違いなく中韓製だろ
いい加減海外の偽寿司屋駆逐できんのかな
日本で修行した際の親方からの証明書みたいなの発行すればいいのでは
日本…なの？
カナダだったでござる
それじゃ偽造されるだけ。だから寿司屋の認証制度をって話があったんだが潰された
ひと目で日本のじゃないと分かる寿司
＞高くて中にコーンが入ってる寿司だったよ。
分からんｗｗｗ
まぁ店が間違ってるな
まあまあかな。
天ぷらがフリッターみたいに、衣が内側に寄ってる
イタリア生活に見えた
裏巻きで外国ってわかるな
アレンジされてるけど日本料理には違いないんだし誰もウソはついてないぞ
別に日本で食ったとも日本人が作ったとも書いてない
日本でリタイアってのは見当外れの独り言、タイトルに入れたくて無理やり訳したんだろ
どうみても海外の日本料理なのに、
何で日本で買った日本料理になってるの？
コーンw
なんか不味そうな感じ
恐らく経営者は日本人じゃないね
あの国の系統の奴等のなんちゃって寿司だと思う
それでいて起源主張するんだから、ホント腹立たしいわ
”本物の”日本の味を知って欲しい
裏巻きで潰れた酢飯なんぞ、いくらローカライズと言っても話にならん
ライスペーパーで巻いた方がまだマシ
ん～なんか違うんだよなぁ…
と思ったらカナダでテイクアウトか。納得
でもこれ、日本人の板前じゃないだろう。プラのバランまで使ってておいて何故発泡スチロールなのか。日本人なら多分、プラの桶使うと思うがなぁ。
まあ、普段はテイクアウトしなくてあり合わせの容器だったのかもしれんが、でもそれだとバランがあるのが疑問だよな。
おおっ、カナダの寿司にとうとうアジが（笑）
カナダ人ってひかりものとかコハダの良さとか分かんのかな？
日本人としては、カナダ人よりラッコのほうがグルメな印象だけど。
日本でイタリア生活って何だと思ったら、リタイア組の吹き溜りにしたがってんのか。迷惑な話しだね
食中毒防止で夏はなるべくお寿司は避けるようにしてるわ
コーンの寿司って、ハンバーグの軍艦巻きとかカブトムシの握りがあるような回転すしじゃないのか？
米ばっかじゃん。
太るよ＾＾
小エビとレモンとキュウリが浮いてるスープって何？どこ料理？
まさかこれもなんちゃってタイ料理のつもり？
タイ料理の味付けと寿司の味付けは相性最悪だと思うけど。
日本は老人ホームじゃねえんだよ
誰でも受け入れるわけじゃない
寿司としては嫌だがランチとしては良いな
値段次第だけど
＞日本で修行した際の親方からの証明書みたいなの発行すればいいのでは
証明書が偽造されないとでも？
まだまだだなぁ
毎回思うけどオーナーが日本人かどうか外人は確認しとけよ
とはいえ、この寿司自体のクオリティは高いと思うよ。
光物は鮮度が悪いと匂いが出て不味くなるもんだし、揚げ出し豆腐とか結構頑張ってると思う。
パッケージに関しては、海外での入手性を考えると日本的な寿司用の容器はコストの点でも難しいんじゃないかね。
和食屋には国内を含めて日本の正式機関から認証を与えればいいんだけどね。認証番号をその機関のＨＰとかで掲載しておけば偽造はできないだろうし？ ま、「上に政策あれば下に対策あり」の民族相手じゃ負けるか。
そもそも海外はくら寿司みたいな回転寿司で充分。
要予約の高級店は既に上客掴んでいるし。
日本に来て、出来立ての天ぷらやにぎりたてのお寿司を食べたら、美味しくて今まで食べていたのは何だったのかと思うよ！
だまされて、寿司を嫌いになる外国人がいる。
まず、騙された、と言う事を、知る事だ。
騙されたことを知った人間は、騙したやつを憎むようになる。
それが、当たり前の人間の本能。
ゆえに、日本にとって、悪い事ではない。
海外の微妙な和食のおかげで、
日本旅行のリピーターが増えるのは、
良いことなのか？
日本人じゃない人が作った、典型的なローカライズされた微妙な寿司。
トリノで食べた、ベトナム人経営の日本食はなかなかレベル高かった。
寿司は日本と言っても変わりない。
惜しいのが味噌汁。出汁無しでお湯に味噌を溶いただけ
裏巻だって現地のニーズに答えた結果。
ローカライズも必要だよ。本当の味が知りたければ日本に来れば良い。
ホントに日本か…
「俺は多分日本でリタイア生活をするわ」
↑
来るなお前のテーマパークでも老人ホームでもない
まぁ孤独死して墓は無縁でもいいけど
単なる好みだが、太巻きの裏返しのやつはどうにも好きになれない。
酢飯が外側ってのが違和感MAXで納得いかない。
色のせいかうまく見えないな。
日本なら、もっとおいしそうに盛り付けるだろうな、とは思った。
いくらカナダでもこの時期は20℃前後にはなるんだから
生もののテイクアウトはないわ