日本で開催された「軽トラガーデンコンテスト」の写真が
海外で話題になっていたので紹介します！
日本の軽トラガーデニングコンテスト。
海外の反応
世界の名無しさん
俺は上から三番目の軽トラがいいなｗ
世界の名無しさん
軽トラをガーデニングしていく様子を紹介したTV番組が見てみたいぞ。
世界の名無しさん
俺が今日見てきた中で一番日本らしいものだ。
世界の名無しさん
どれが一番いいかなんて決められないな、どれも最高じゃないか！
世界の名無しさん
なんて素晴らしいコンテストなんだろうｗ
世界の名無しさん
どうしてこれが流行ってるんだ？いや、たしかに素晴らしいが誰のアイデアだったんだろ？
世界の名無しさん
審査員がどこをみて採点してるのかわからんが、このベンチ付きの軽トラが圧倒的勝者だと思う。
世界の名無しさん
トラックをガーデニングするってことがあること自体知らなかった。今じゃ俺もやってみたいと思ってる。
世界の名無しさん
Redditに盆栽について語り合う板に貼ってくるんだ。彼らはめちゃくちゃ気に入ると思うよ。
世界の名無しさん
うおおおお！これは素敵じゃないか！
世界の名無しさん
ベンチ付きのトラック、ここに座るのは大変なように見える。特にトラックが走ってる時はきつそうだ。
世界の名無しさん
そんなにスペースがなくたって、美しい空間っていうのは作り出せるものなんだね。とても美しい！これはいい投稿だ。
世界の名無しさん
素晴らしいね！僕は日本に3週間いたんだけど、とても気に入ったよ！このコンテストは日本のどこで開催されたんだろ？
世界の名無しさん
これは本当に素晴らしい。ただ、俺の街でこれをやったら駐車場でめちゃくちゃに破壊されちゃいそうだ。
世界の名無しさん
日本にはいつだって驚かされるな。
世界の名無しさん
これを見ていると苔ってどうしてガーデニングでもっと幅広く使われてないんだろうって疑問に思えてくる。
世界の名無しさん
俺はこの画像を保存したぞ。いつか誰かに「ガーデニング？あれは浅い趣味だよ」って言われた時ように取っておくんだ。
世界の名無しさん
この軽トラをアメリカの駐車場に停めたら、犬を乗せて遊ばせる奴がでてくるだろうな。
コメント
積載量オーバーしてるのがないか？
350kg以下だぞ。
本物の石だと思ってんの？
金魚ドジョウメダカがいるよ！
も訳してくれたかな。
コケにされるだけだぞ
ネタ古い
見て損したネタ古すぎ
非表示にするわ
あのベンチで一人で憩って自己満満喫したい
やる夫は居ない
ネタは古い
どうしてこうなった
ｚｓ
この発想凄いね。でも日本庭園の価値観的には確かにあっている。
車検通らないような気が
現代的な日本の庭としてイベントの時だけ軽トラにのせるんだろうか？
大型トラと違って軽トラだから比較的楽に場所を選ばず和風を演出
できる点はなかなかすばらしい 結構ニーズがあるかもね
何故、車検の事を考えるんだよ
車検なんて書類上のもの