日本の目薬を注文したら、コロナの影響で発送が遅れたのでと、お礼のメモが一緒に届いたそう。話題になっていたのでご紹介します！
(投稿者)日本の目薬を注文したんだけど、コロナのせいで発送が遅れたらしく、お礼の手紙を入れてくれてた。それに、その人のお気に入りのお茶とお菓子も付けてくれた。
海外の反応
世界の名無しさん
日本人って、いつもすごく礼儀正しい。いつのことだったか、僕が探してた物がちょうど品切れになっていた時、その代わりにってお店の女性がたくさんお菓子をくれたことを覚えてる。それから僕は抹茶のお菓子が大好きになったんだ。
世界の名無しさん
↑すごいな。俺は技術実習生なんだけど、日本人のお客さんがいつも抹茶のキットカットを持ってきてくれてた。マジで感動したよ。
世界の名無しさん
↑そのお菓子北アメリカにも売ってるよ！コロナが収束したら、近くのアジア系スーパーを覗いてみて。抹茶とイチゴのキットカットだけは絶対いつも売ってるんだ。僕がアジア人の多い町に住んでるからかもしれないけど。だから場所によるのかな。
世界の名無しさん
↑私はアメリカ人ばっかり住んでる場所にいるんだけど、ここでもアジア系スーパーには置いてあるよ。だから、結構色んな地域で売ってるのかも！もしスーパーになくても、Amazonで見つけることができると思うよ。
世界の名無しさん
その目薬って、すごく刺激が強くて一瞬目が開けられなくなるけど、びっくりするほど視界がクリアで鮮明になるやつ？友達に15年ぐらい前におススメされたんだけど、何ていう商品なのか分からなかったんだよね。
世界の名無しさん
↑間違いなくこれかは分かんないけど、多分ロートの商品だろうね。前に使ってたんだけど、まさに君が言ってるような感じだったよ。(いい意味で、氷が目の中で溶けるみたいな感じ)
世界の名無しさん
↑ロートってフィンランド語で薬っていう意味。古い言葉で今は一般的には使われてないんだよね。
世界の名無しさん
↑ロート点眼薬っていうんだけど、アメリカでも売ってるよ。
世界の名無しさん
↑ロートの目薬すごいよな！去年日本で4ドルくらいで買ったんだけど、結局5個ぐらい買ったんだよ。
世界の名無しさん
↑私はアレルギーが酷くて使ってるんだけど、ほんと最高だよ。
世界の名無しさん
ロートだけは香りがするような気がする。目に染みるやつは、サワークリームと玉ねぎみたいな！
世界の名無しさん
タバコ吸った後は赤目薬が効く。
世界の名無しさん
この目薬何がそんなにすごいの？
世界の名無しさん
その手紙とお菓子をくれた人に、スニッカーズとモンスターエナジーを送り返してあげなよ。それが正しいこと。
世界の名無しさん
↑ホワイトクローもね！
世界の名無しさん
日本。尊敬という言葉が未だに存在する国。伝説だね。
世界の名無しさん
これって冷却効果のある目薬なのかな？
世界の名無しさん
日本オタクが存在する理由がこれだな。日本人はめちゃくちゃ感じが良い人達なんだ
コメント
スニッカーズもモンスターエナジーも日本中のコンビニやスーパーで買えるのでお勧めしません
あの四角い飴、昔からあるけどなんか苦手なんだよな
字が汚い…
キュービーロップ、たまに暑さで溶けて一体化してたりする
ネイティブの書く英語はこんなの問題じゃないぐらい汚いからな
大学時代にノート見せてもらっても解読不能な事が多かったわ
そこまで感心してくださるなら、ふるまいや態度も見習って改善していただきたいです
ステンドグラスクッキー作る時だけ買うけど便利な飴だわ
粘膜に使うもので刺激の強いものって頻繁に使用するのヤバい気がする。
考えすぎかな。
わざわざ日本に目薬注文したのか？お前らの国は目薬すら販売してないのか。
目に入れるものを出所不明の外国人から買うなんて勇気あるな
ロートZiって、箱の中でさらに透明袋に入ってるよね
これ中古の目薬ってこと？
怖っ
すっーとするのもタイプの目薬は欧米では売ってないと聞いた
これ届いた中身を無修正で見せてると思ってる人が必ずいるのはなぜだろう
普通箱から出すでしょ、じゃなきゃ何が届いたのか伝わらんし
目薬の外箱見せて外国人が目薬と即座に認識できるかっての
オタク関係ねえｗ
>字が汚い…
普通に読めるから綺麗な部類に入る。
外国人の手書きの文章を何千通と読んだけど、欧米人の字は人それぞれで癖が強すぎて、最初は解読するのに時間がかかる。
eBayとかで外人に物を売ったら、商品が届いた、嬉しい！と外箱の住所ごと掲示板に晒されるから注意。自分もやられたことある。
医薬品医療機器等法をクリアしてるのか不安
松井秀喜がヤンキースに行った時にチームメートに人気だったのは五本指ソックスとクール目薬だったそうだ
今は分からないが当時はどちらもアメリカでは売ってなかった模様
その辺の店で売ってる目薬なんて水と大差無いと思うけどなぁ・・・
処方薬以外もう使わないわ。
ガイジンの書く英語の大多数は汚すぎて読めないぞｗ
中学生が始めて書くアルファベットより下手糞ｗ
映画とか独立宣言の文書とか公式の奴とかは字を書くプロが書いてるから綺麗だけどな
あっちの一般人は引き算すら出来ない底辺が大多数だから字なんてお察し
外人は英語だけでなく、数字も汚い字で書くぞ
はっきり言って、アラビア数字の筈なのに、多言語にしか見えない奴がある
「4」を一文字で書いた奴はまだわかる
「5」を一文字を書かれると、汚い字で書かれた「8」と見分けがつかなくなってくる
ドラッグストアで200円くらいで売ってるやつじゃんｗ
世界の名無しさん＞↑ホワイトクローもね！
ホワイトクローってお酒みたいだね。お酒は難しいんじゃないかな？
税関で順番並んでたら、前のネエちゃんの酒が多くて咎められてて、
「土産にお酒買った？コレ預かって」と中国訛り関西弁で頼まれた。
同じ上海・関空便で帰国したんだろうが、中身が大阪のオバちゃんｗ
やめろよこれ近所のドラッグストアで200円で売ってる奴だぞ…
いくらで売ってるんだ。そもそも目薬の販売資格あるのか？
ちな目薬は血流抑えるのと逆に血管広げる奴の2種類あるから
充血したときに拡充させる奴使ってもまんま逆効果だぞ…