止まった車の中から撮った日本の動画が海外掲示板で紹介されていました！
(投稿者)ちょっと30秒間の動画投稿してもいい？なんか日本の雰囲気って感じする。
Can I post a 30-second video? Thought it still fit the vibe of /japanpics from r/japanpics
海外の反応
世界の名無しさん
すごく落ち着くね。許可します:)
世界の名無しさん
日本のタクシーって80年代に製造されたのかなって見た目なんだけど、乗ると全部めちゃくちゃ綺麗で大好きなんだよね。
世界の名無しさん
↑これ本当なんけど、私が住んでる国(マレーシア)のより古いモデルなのに、ずっと快適。同じのが香港でも使用されてるけど、トヨタのクラウンは本当に時代を超えてると思う。
世界の名無しさん
↑タクシーに使われる車で、トヨタのコンフォートは最高だった。残念ながら2017年に製造をやめちゃったんだけどね。
世界の名無しさん
これって、日本の映画とかでよく使われる、「間」の良い例だね。この間のおかげでいろんな考察ができて、キャラクターとストーリーを空間に結び付けることができると思う。
世界の名無しさん
これって何のカメラ使ってるの？
世界の名無しさん
まるで映画の撮影みたい。
世界の名無しさん
↑フィルターカラーとフレームが、カーチェイスが始まりそうな雰囲気だしてる。
世界の名無しさん
踏切の「カン、カン、カン」を聞きに来たんだけど、残念。でもいい動画だね！
世界の名無しさん
これは綺麗だわ。日本懐かしい～:’)
世界の名無しさん
ねぇこれどこ？
世界の名無しさん
↑タクシーのナンバープレートに品川って書いてあるから、東京かな。
世界の名無しさん
↑新宿行きの小田急線が通る、代々木駅に似てる気がする。でも違うかな、分かんないけど。
世界の名無しさん
↑(投稿者)これは東京で、品川から新宿に向かう途中の、代々木駅の西側だったと思う。これが東京でタクシー乗ったの初めてだったからさ、車の窓から見ても街があんまりよく分からなかったんだよｗ だからきっちり場所は覚えてないけど、多分代々木駅の西側で合って気がする。
世界の名無しさん
↑読んで確認してくれてありがとう！多分地図のこの場所なんじゃないかな？
世界の名無しさん
↑(投稿者)そこだ～！
おお！世界の名無しさん
世界の名無しさん
これはすごいな。もっと見たい！
コメント
いいななんて言ってるけど新宿駅直前の開かずの踏切なんだよね。
よくチャリンコで通る場所だわ
カメラの性能に目が行くな
動画を探して右往左往してしまった
だれか世田谷線とか撮ってホッコリさせてやってくれ
このタクシーはセドリックじゃねーか
松田優作がブラックレインの撮影時に向こうのスタッフに「間」を説明してたってのを何かで観たな
ああ 言われてみるとたしかに 欧州映画には 日本と似た 間 的な場面の挿入があるけど 米国映画には そういう場面の挿入のしかたって 無いような感じするなぁ。
まぁでも あの間は 退屈さを作って 嫌気が刺す時もある 諸刃の剣だよね
欧米の映画に間が使われなのは たぶん 商業的な理由が背景なんだと思う
特に米国は 劇場の回転数を上げる為に フィルムの上映時間に煩くて 90分前後にしないと駄目だからね だから日本の映画はよくカット編集されて 短くさることがよくあり
ジブリはすごく揉めて カットを許さず120分フルで上映させたのが 語り草になってるよね。
風情がある、ってことなのかな
なんかいいななんかわからんけど
＞ああ 言われてみるとたしかに 欧州映画には 日本と似た 間 的な場面の挿入があるけ
さてはロボットだなおめー
もののけ姫の英語版を作るとき、アメリカ側の配給会社が
シシ神のシーンにBGMを入れるよう要求してきたって
向こうは音がないと、音響設備が壊れたと勘違いするからって
ベビーカーの子のパタパタもなんか平和やなって感じで良い
映画では
日本「間」
米国「魔」
中国「馬」
ごめん。普通過ぎて良さがわからん。俺は汚れてるのかな？
これを素敵だと感じる動画投稿者の感性が素敵なんだよ。
ほんとに何がいいのかわからんよね
どこにでもよくある風景…
何であのメトロは地上を走ってるんだ？日本人はメトロ＝地下鉄という
意味を分かってないのか。それともそうした技術がないんだろうか？
静かさと風景で日本を感じるのかな
毎日仕事に行って帰ってだけを繰り返していると、なんでもない風景がとても貴重なもののように感じることがある。
ここにはない救いがきっとどこかにあるんじゃないかと思わせてくれる。
現地民には普通過ぎて何が魅力的なのか分からないとしても、類推するくらいはできるのでは？
たとえばヨーロッパの旧市街みたいに整った街並みじゃなくても、東南アジアの何気ない街角の風景なんかが、やたらと魅力的に感じることはあるでしょ。
そこに感じる魅力が静けさや落ち着きなのか、雑然とした生活感なのか、方向性はいろいろあるだろうけど。
メトロ＝地下鉄だと？
ちゃんと調べてから書き込めよ・・・
普通の画像にしか見えない
トンキンの特殊さ丸出しだろ
空気が読めんのばっかやなー
外人が素敵だ、て思ったなら本当に魅力的に思ったんだろ。
ケチつけんなよ
手前の止まった車
さっと通り過ぎる真ん中の通行人
ゆっくりと画面にフェードインする奥の電車
奥行と動きがそれぞれ違っていて、独特の雰囲気を醸し出している
早いはずの車が止まっていて人間が早いというのも概念とのギャップでこの雰囲気を形成するのに役立っている
止まっているタクシーはいつ動き出すのか、足早に通り過ぎた通行人は何の予定があったのか、あの電車に乗っている人はどこを目指しているのか
「これから」の物語を想像させる良い【間】の動画だった
最近のハリウッド映画って始終忙しなくって疲れるんだよね。
昔の映画はもうちょっと間があって落ち着いて見れたのにな。
小津映画って
こういうカットをよく挿入するよね
外国に観光に行ったときにビデオとると有名な観光地より
街角のちょっとした風景のほうが日本との差を感じていいものなんだよな、
後から見ると。