日本の食品サンプルと実物のデザートを比べた写真に対する海外の反応を紹介。
海外でreality vs expectation(現実vs理想)というネタ。
商品の写真を”理想”として実際の写真とは大違いの実物を”現実”としているネタなのですが、
日本のデザートを題材にすると実物の食べ物が食品サンプルよりも美味しそうだという逆パターンになってしまいます。
日本のフードサンプル（左）は俺の理想（右）に答えることはできなかった！
※参考 海外で一般的な「理想vs現実]ネタ
海外の反応
世界の名無しさん
これはとても素晴らしい！
世界の名無しさん
日本では食べ物を見本の写真のように作ることを重要視している。
世界の名無しさん
↑食品サンプルもそうだよね…。
世界の名無しさん
これはとても美味しそうじゃないか。パーフェクトではないが、全然悪くない。
世界の名無しさん
↑そうだね、これでも俺はめちゃくちゃ食べたいと思ってるよ。
世界の名無しさん
おそらく日本では食品パッケージのデザインも中身に入ってるものとほぼ完全に一致するようになってるんだろうな。アメリカ、イギリスとかと違って。
※パッケージのデザインと中身が全然違う例(海外ではこうしたネタがよく取り上げられています）
世界の名無しさん
注文する前にどんな料理を食べるのか正確に見れるのは素晴らしいことだね。
世界の名無しさん
左の方が美味しそうに見えるんだが
世界の名無しさん
↑本来そういうもんだよ。
世界の名無しさん
実物のデザートのほうが美味しそうだね！サンプルのほうがソースがジャム状で歯ごたえがありそうなものだが、実物のほうはサラサラとして美味しそうだ。10点満点。
世界の名無しさん
日本じゃ現実の食べ物のほうがフードサンプルより美味しそうに見えるなんてマジかよ。
世界の名無しさん
生クリームは左のほうが上手にデコレーションできるね。まぁでもそこは左のほうがソースの量が多いことでイーブンにしている。パーフェクトだね：）
世界の名無しさん
俺は1年か2年前にマクドナルドの食い物がメニューの写真と全然違うってことをコメントしたんだ。そしたら日本に住んでるやつが日本じゃメニューそのまんまだよって言ってきた。そいつは実際に地元のマクドナルドへ行って注文し、写真を撮ってスレに投稿したんだ。あぁ、あれはアメリカのマクドナルドとは全然違かったわ。
コメント
生クリームの量は現実のほうが適正だと思う
サンプルは量が多すぎる
セブンイレブンは除く
そうなんだ。ひでぇなセブン。もう二度と買わねー
現物の方が良いなら、
それで良いじゃん？
と思ったら、
そういう事ね・・・。
｢サンプルの出来が悪い｣って話かと思った。
これじゃ微妙だな
最近話題になってるのは明らかにサンプルの数倍はある逆詐欺の料理だった
あれを晒せ、
名古屋のビックリドデカパフェ
例のトンカツ定食かと思ったら違った
海外は日本広告機構が機能しないから
これもし違ってたら何かの罪になるのかな
罪にするのは難しいやろ
程度問題になるし、その程度はどう判断するのかって話になるから
食品サンプルのは見本作って依頼しているから
コメダの逆詐欺なんてのも有ると知ったら・・・。
日本のマックで見本通りって海外のどんだけ酷いんだ
マックやバーガーキングみたいな外資系は
サンプル通りなんだけど、和食店なんかは
広告に誤りありのものばかりだな。
誤魔化してぼったくろうという魂胆が見え見え。
広告に偽りありでした。訂正します。
デリヘルの「サントリー方式」の詐欺だね＾＾
はあ？マックもバーガーキングも全然サンプルどおりではないぞ
和食ってなんのこと言ってるのがしらんが、高額の料亭みたいなところには
食品サンプルなど最初からない。
安い大衆食堂みたいなところで食品サンプルで騙してぼったくるってどういう店かな
見たこともないし、想像もつかないが
それほどまで差異をなくしたり注釈が必要だったりする理由を考えると素直に喜べないんだけどな
新宿とか渋谷のマックは見本通りとまではいかないけどかなり見栄えいいのが出てくる
店によって頑張ってたりするのかしら
さんぷるをしんじないでください
俺はガキの頃、お子様ランチに日の丸の旗が無くて泣いた事がある
職人「実物より美味そうに作ってやる」
職人「サンプルより上手く作ってやる」
こういう写真って、撮り方にも左右されるよね。
撮り方がうまい人（素人で加工とかもなし）だとすごく綺麗でおいしそうに見えたりするけど、
ヘタな人だと特に感動もない普通のものに見えたりする。
同じ食べ物なのに。
＞生クリームは左のほうが上手にデコレーションできるね
生クリームは実物の方が好きだわ。
自然な感じで美しい。
個人的感覚ネタはどうにでも見れる
だから何や？って感じしかない
＞はあ？マックもバーガーキングも全然サンプルどおりではないぞ
こいつ、海外行ったことないだろ
日本から出たこと無いクセに知ったかぶると、
こういう恥ずかしい奴になるから、
みんな気をつけような。
日本は見た目だけじゃなく味にもこだわって欲しいね