(投稿者)1960年～1970年代の刺繍入りの着物！私も友人も(写真は私じゃないよ)、着ていく場所がないっていう結論に至っちゃったｗ
海外の反応
世界の名無しさん
アートとして壁に飾るとか。袖に細い棒を通してぶら下げると良いよ。
世界の名無しさん
↑全く同じこと言おうとしてた。あれって芸術だよな。
世界の名無しさん
↑(投稿者)飾るとしたら、次は壁のスペースの問題が出てきちゃう。それと、私はロックや60年代のモッズやサイケデリックなものを集めてるから、そういったインテリアと合わないかなって思うんだよね。
世界の名無しさん
↑着物ってマジでメタルな感じだよ。
世界の名無しさん
↑飾りなよ！みんなに色んなものの折衷が好きって伝えたらいいと思う。
世界の名無しさん
↑(投稿者)確かにね！もしかすると最終的には売ることになっちゃうかもだけど、持ってる間は楽しめそう！
世界の名無しさん
↑良いアイディアだね！
世界の名無しさん
投稿者さんもご友人も来ていく場所がないって書いてるけど、雑貨屋さんもコインランドリーも散歩できる公園もないの;-)？バカにしてるんじゃなくて、その美しい着物を世界に見せてあげてほしい！
世界の名無しさん
↑何かに引っかけてしまったり、尖った場所にぶつけてしまうと怖いよね。僕不器用だから
世界の名無しさん
↑間違いない！
世界の名無しさん
私だったらとりあえず着て家の周りを歩くかなｗ
世界の名無しさん
↑同じく！それで、女王様気分を味わうかな。近所の人が郵便を入れてほめてくれるかもね！
世界の名無しさん
↑それ。ホリックの侑子みたいにね。
世界の名無しさん
今まで着てみたかったけど着る機会がなかった服を着ていくパーティーを開いてみる！
世界の名無しさん
↑これは素敵なアイディアだね！もしそんなパーティーがあったら、私も参加する！
世界の名無しさん
「家の中を優雅に歩き回る」ための最高なローブだね！マラブーの羽毛のスリッパを買ってくると良いよ！
世界の名無しさん
私だったらローブとして使うかなぁ～
コメント
ごめん日本の着物には見えない。
着物じゃねーし
中国のなんかでしょ
外人向けの土産物だろ
室内でのガウンにすればいい
あのお尻あたりのは富士山？ ふき出したわ
海外輸出用か日本土産用でしょ
帯を巻いたら塔が見えなくない？
何これ？レインコート？こんな安っぽい生地…
よく見ると裏地があるしミシン使って突っ張ってるし、
絵のタッチが完全に中国のそれ。
帯を締めて裾丈は折返しで調整する前提で作ってあるから着熟しの教育も必要
日本の呉服屋は、こんなポリ１００％（たぶん）のペラペラなものは扱わない。それにしても、安っぽくおかしな柄と色だ。暴走族向けか？
昔の映画ではガウンにしてたね。
ポルノでよく見る感じのやつだな
エアロスミスはコートやローブみたいに着てた
外人てしゃかしゃかテカテカした生地を高級品だと思ってる人多いね
シルクタフタとかサテンのいい生地を見たことないからまがいもののテカテカ化繊と見分けつかないのな
エコバッグにすれば良い。
“消えもの”でないお土産って、
時として後悔するよね・・・。
着物の起源は韓国
60年代なら化繊は高級だよ
こういうのも目新しかったんだよ
ん～。素材も柄もお土産物って感じだよね。
前身頃に柄が何もなく、後ろにあの柄、背縫いの無い1枚布？まさに安価な土産用だろ。
遠慮なく洗濯機で洗えって感じ。
これを「芸術」とかいってるガイジンさんに
本物の総刺繍の着物を見せてあげたい
外で着たら人種差別になるから止めた方がいいね。
特に黒人の方ですよね？今は、怖いよ。文化盗用で騒ぐから。
別に家で着る分にはいいでしょ。すでに汚れているし、
年代物とは思えないから、着古して良いと思う。
下を切って、室内着にしても良いと思うな。
海外ドラマでそうやって、日本かぶれの外国人が着てるよ。
おはしょりの部分まで刺繍が入っているから、着込むのは難しそうだよな。
着物の柄ってそういう着方を前提として、全体に施すか、調整部分とかに被らないようにポイントに合わせて刺繍するもんな。
ポリで機械刺繍のいかにも安っぽいやつな
外人の多い観光地の土産物屋ならどこでも売ってるんじゃね？
柄の入れ方がスカジャンと同じだろ？ｗ
ペナントとか提灯とか昭和の土産物の部類かな？
ここに居るやつらマジで性格悪すぎるわ。
楽しんでくれてるならそれで充分だろ？
なーにが本物を教えてやりたいだ