海外掲示板にて。興味深いものを紹介する板で日本の大阪駅の南ゲート広場にある水の時計が話題になっていたので紹介します！
This water clock in the Osaka station, Japan from r/BeAmazed
海外の反応
世界の名無しさん
とんでもねぇ未来だなこれは。
世界の名無しさん
ロンドンのどこかで似たようなものを見たことがある。そいつは時刻は表示していなかったけどね…。
世界の名無しさん
瞬きしたら時刻の表示を見逃しちまうじゃないか！なんてクソな時計だ。
世界の名無しさん
俺だったらこれを数時間は眺めていられるね。
世界の名無しさん
これを見ていたらトイレに行きたくなってきたよ。
世界の名無しさん
まず驚いた。そしてその後、日本語のフォントまで水で表示されるのを見てめちゃくちゃ驚いた。すげーな！
世界の名無しさん
えーっと、今何時だっけ？あぁ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12:21分ね。
世界の名無しさん
↑もう一度時間を確認しようとしたら、電車に乗り遅れるだろう。
世界の名無しさん
↑そう、2分前は12:21分だね。
世界の名無しさん
一度時刻が表示されてから再度表示されるまで2分ぐらいかかるんだな。
世界の名無しさん
日本は3019年に生きているな。
世界の名無しさん
おぉ日本よ、君には驚かされっぱなしだよ。
世界の名無しさん
これだ！僕のお父さんが出張で日本へ行った時に動画に撮って見せてくれた時計だよ！とてもクールだね！
世界の名無しさん
大阪へ行った時、ここへ立って15分間はこの時計を見て過ごしたよｗ 外国人の観光客たちはポカーンとしながらこの時計を眺めていた。
世界の名無しさん
クソッ！この素晴らしい時計を眺めていたら電車を2本も逃しちまった。
世界の名無しさん
もし日本へ行った時に見てみたいものの一つがこれだな。
世界の名無しさん
↑俺は数週間前に大阪駅にいたんだが、こんな時計が存在するなんて知らなかったから見れなかった。めちゃくちゃイラつくよ。
世界の名無しさん
自分にとっては魔法のような光景だ。
世界の名無しさん
これを眺めていると、水が落ちるごとにお辞儀をしてしまうのはなぜだろう。
世界の名無しさん
俺が使ってる駅にはトイレすらないよ。T_T
コメント
大阪駅にもあったよな
時間だけやってろ
いや、そんな最先端の技術じゃないと思うの。
2011年からあるし
ロシアにもあるし
俺んちのプリンターの方がスゴイ。
大昔のネタだと思ってたんだが
表示する言語が増えてた
朝鮮語いらない
水の都ってイメージは外人には定着してないんだな
花火は旭日旗に似てるニダ!
これキャナルシティ博多(2008)が日本初だったと思う。
CNNが世界で最も美しい時計の一つに選んだのってココだっけか
古いなまた
初期のYouTubeで話題になったりしてたわｗ
キャナルにあったあった。
今もあんのかな？当時は驚いたけど、
さすがに今はないな。
こんなものまで多言語サービスに偏向があるような気がする。
これは、九州にある会社が開発したはず。