来日中の世界的ロックバンド「KISS」。ボーカル＆ベースのジーン・シモンズさんが自身のツイッターで「めちゃくちゃ驚いたけど、これは一体何だ？」とトイレの蓋が自動で開く動画が話題になっていたので紹介します！
My Japanese toilet. pic.twitter.com/ksXheb8022
— Gene Simmons (@genesimmons) December 18, 2019
来日中のKISS
海外の反応
世界の名無しさん
このタイプは夜中に半分寝ぼけながらトイレに行った時に便利なんだよ。
世界の名無しさん
トイレ「俺にエサをよこせーーーー！！！」
世界の名無しさん
これは蓋を自分で上げなくて、自動で蓋が上がってくれるんだよ。便利だろう？
世界の名無しさん
未来へようこそ！
世界の名無しさん
いいアイデアじゃないか。
世界の名無しさん
真新しいものではないよ。アメリカでも多くの場所でこのタイプのトイレがある。
世界の名無しさん
マドンナとウィル・スミスも日本でこのタイプのトイレを買ったぞ。
世界の名無しさん
もっと日本的なものを予想してしまった。トイレの蓋が開いた時に、「Detroit Rock City」を演奏するべきだったな。
世界の名無しさん
僕もこれに驚いたことがあるよ。
世界の名無しさん
日本をとても楽しんでいますね ：）
世界の名無しさん
これはトイレによるおもてなし、そして天国への階段だよ。
世界の名無しさん
マクドナルドもチェックしてみるんだ。カウンターの裏ではみんなロボットだ。
世界の名無しさん
このトイレによって世界征服をする時代まで一歩近づいたな。
世界の名無しさん
使い心地がめちゃくちゃいいんだよな。
世界の名無しさん
これも忘れないようにな。
世界の名無しさん
ワオ！これはTOTOから生み出された”公共・ホテルのトイレに対して圧勝”するシリーズだろう。素晴らしい製品だよ。日本でのプライベートを満喫してくださいね。
世界の名無しさん
日本人よ、テクノロジがめちゃくちゃ進んでいる人達。日本製の便器があるトイレが大好きだね！
世界の名無しさん
ロボットトイレじゃないか。俺はこいつを信用しないぞ。中にカメラがあって君を見ているからねｗｗ
世界の名無しさん
はは！みんなTOTOが大好きだよ！
コメント
俺も初めて体験した時は固まった。
あれ、シモンズさんけっこう来日してツアーもやってんのに、
こういうトイレのホテルへ泊まんの初めてなんかねー
(´・ω・`)
アメリカにも多くあるってどこの事？ホテル？
花子さんが出てくると面白いのにな
座る前に漏らしちゃうトイレとか斬新なのに
「My Japanese toilet.」が翻訳されて「めちゃくちゃ驚いたけど、これは一体何だ？」？？？？？？？
気をつけろ、ミミックかもよ。
まだ自動開閉はおろかウオッシュレットがそんな普及してなかった時代
団地住みの成績の良くないO君がウチの自動開閉トイレみたとき
「俺より賢い…」って自虐を言いつつショックを受けてたのを思い出した
今どうしてるのかな
シモンズさん以前に来日したときも似たようなこと言ってたけど、どこに驚いたと書いてあるの？
>はは！みんなTOTOが大好きだよ！
KISSよりもか？
TOTOがKISSを圧倒
＞シモンズさんけっこう来日してツアーもやってんのに
何度も来日してるのに今更何だよとツッコミ入れたくなりますねｗ
TOTOはボビーよりもジョセフの方が好き。
＞これはトイレによるおもてなし、そして天国への階段だよ。
そのセリフはツェッペリンに言って欲しいな。
TOTOのアフリカが好きだが、アフリカがTOTOを知ってるとは思えん。ｗ
実家のトイレがこれだけどすぐ壊れるんだよな
TOTOROも愛してね（´・ω・｀）
>ロボットトイレじゃないか。俺はこいつを信用しないぞ。中にカメラがあって君を見ているからねｗｗ
ウォシュレットが的確にお前のシリアナを狙ってくるのは、カメラで位置を正確に認識しているからだ！！！
＞俺はこいつを信用しないぞ。
素直に面白がったり驚いたりせずにこういう見方をする奴が多い国は発展しない
残念なことに途上国でも離れ小島みたいなのどかなところにもいるんだよ
>どこに驚いたと書いてあるの？
シモンズ氏が動画の中で、Tell me what’s this? Those are scared the shit out of hereと言ってるように聞こえるから、「めちゃくちゃ驚いたけど、これは一体何だ？」じゃないの？
前座のバンドがTOTOだったらなお完璧だった
おれはTOTOの読みかたは「トト」だとばかり思っていた。
本当は「トウト」らしい？
U2のエッジもこんな感じでツイートしたよなｗ
それに影響されたのか？
動画のシュールさが「らしくて」いいぞw
爺ィになってもそのままでいてくれよ
この記事読んだ後、ゆーちゅぶでTOTOやKISSを懐かしく見てるのは俺だけじゃないはずだ！
JAPANにKISSが来てTOTOのトイレを使う。
おさーんなら分かるよな？ｗ
この人最近でも何度も来日してるのに…
知ってるけどファンサービスでやったってことかね
で？ホテルはカリフォニアか？
それともサンフランシスコか？ｗ
巨大噴水でわろた
ケツに第二の穴が空くわw
＞実家のトイレがこれだけどすぐ壊れるんだよな
自動で動く機構は壊れやすいんだよな、CDのトレイとかスロットイン式のとか。
昔のディスク置いて蓋するタイプのやつは面倒だけど壊れる心配がないね。
来日してたのか
さすが良い部屋泊まってそう
＞前座のバンドがTOTOだったらなお完璧だった
便座がTOTOだから完璧じゃん
>素直に面白がったり驚いたりせずにこういう見方をする奴が多い国は発展しない
素直に面白がってジョークかましてるのに何言ってんだコイツ
東洋陶器：東陶：とうとうだな
戦闘機のコクピットのように、あの便座には緊急射出装置も付いているが、この時点では知らなかったらしい。
小するときは自分で上げるの？
出来れば触りたくないんだけど
上げるボタンあるの？
世界の名無しさん
ロボットトイレじゃないか。俺はこいつを信用しないぞ。中にカメラがあって君を見ているからねｗｗ
そなの？w
後ろに奴隷が居て引っ張ってるだけだろ
平たい顔族の謎のこだわりの一つに過ぎないよ