外国人「頼むから俺にこいつを送ってくれ!」日本のとある言い伝えが海外SNSで話題に!

日本の「髪切り」という夜に人間の頭髪を切ってしまう妖怪が海外SNSで話題になっていたので紹介します!

日本の言い伝えによると、「髪切り」は夜に人の頭髪を切る妖怪だ。髪切りは屋根瓦の下に隠れ、何も知らない犠牲者が通りかかるのを待っている。

海外の反応

世界の名無しさん

おいみんなこのクソ野郎を見てくれよ。

世界の名無しさん

こういう髪型にしてくれっていうリクエストは受け付けてくれるのかい?

世界の名無しさん

トイレから出てくる手の妖怪よりはいいだろ。

世界の名無しさん

なあ、日本には良いモンスターばかりじゃないか。俺らにあるものつったら、林を全裸で歩き回る毛むくじゃらのモンスターだけだ。




世界の名無しさん

やってることが失礼だよね。

世界の名無しさん

こいつが家にいたらなぁと思うよ。散髪代をたくさん節約できるじゃないか。

世界の名無しさん

頼むからこいつを俺に送ってくれ。今とにかく髪を切ってもらいたいんだ。

世界の名無しさん

ハゲだったらこの小さい妖怪に対しては無敵だな。

世界の名無しさん

ていうかさ、これは散髪代20-25ドルを節約できるってことだろ。気持ちが悪いが、倹約にもなる妖怪だ。

世界の名無しさん

彼は無料のヘアカットを提供して、お金の節約に役立ってるじゃないか!

世界の名無しさん

無料のヘアカットじゃねーかwww




世界の名無しさん

髪切り「カット代のほうが28.50ドルになります。 ハハハハハ!!!!」

世界の名無しさん

カラーリングもしてくれるのか?

世界の名無しさん

日本にいる多くの妖怪が実際は無害で、めちゃくちゃゆるい感じが大好きだ。

世界の名無しさん

っこれってポケモンか?

世界の名無しさん

日本のどこかに「髪切り」っていう名前のヘアサロンがもし存在しなかったら、俺はマジで失望する。

世界の名無しさん

朝起きてこいつが枕元にいた時のことを想像してみろ。

世界の名無しさん

この「髪切り」は僕がもう手にしている美しい髪が欲しいから嫉妬しているんだよ。

世界の名無しさん

私が髪を短く切ってそれに驚く人があと一人でも出たら、そいつにこの妖怪のせいでロングからショートヘアーになったと説明するわ。

世界の名無しさん

日本の言い伝えはめちゃくちゃ変わっているね。

source source

コメント

  1. 匿名 より:

    あっちでも床屋さんは結構いいお値段するのね…

  2. 匿名 より:

    カットだけで5000円ぐらいするからな
    こういった妖怪は有難いかも

  3. 匿名 より:

    そう、ジョニーデップのことやで?

  4. 匿名 より:

    日本の妖怪なので、落ち武者カットしか出来ませんが?

  5. 匿名 より:

    海外の連中には見えないだけで、全世界の男は大人になると誰しもこの妖怪に取り憑かれるんだよ。

  6. 匿名 より:

    ゆるキャラ乱立も日本人に昔のゆるい妖怪を受け入れるベースがあったからなのかもなあ

  7. 匿名 より:

    「髪型はハゲ以外リクエスト受け付けねーからwwww」

    だから白人男はハゲが多いのかも!?

  8. 匿名 より:

    昔は女性は短い髪なんて考えられないし、男性も髷を結えなくなると困るから怖い存在だったんじゃ?

  9. 匿名 より:

    相撲取り、引退せにゃならんやん。

  10. 匿名 より:

    浮世絵の妖怪にとても惹かれる今日この頃。

  11. 匿名 より:

    >無料のヘアカットじゃねーかwww

    単にチョッキンするだけで、整髪なんぞしてくれませんw

  12. 匿名 より:

    かもじになるから人を襲って髪を奪って小金を稼ぐヤツが実際にいたのかも

  13. 匿名 より:

    言い伝え????
    妖怪の話ではなく????????

  14. 匿名 より:

    髪型が校則違反だと強制的にザックリ髪切る妖怪は今でもいるよ

  15. 匿名 より:

    日本最強の妖怪は小豆洗い

  16. 匿名 より:

    向こうは高いカット代に加えてチップで15%から20%要求されるもんなたまったもんじゃない

  17. 匿名 より:

    垢舐めと比べれば

  18. 匿名 より:

    今でこそ科学的に証明できる抜け毛
    その原因が髪切である、という迷信
    ストレスで朝起きたらごっそり抜けてたらこう思うだろうな

  19. 匿名 より:

    禿はこの妖怪のせい

  20. 匿名 より:

    自分で切ればタダだよ。バリカンとすきバサミと髭剃りあれば意外と簡単。

  21. 匿名 より:

    「えっ妖怪ってみんな人喰うんでしょ?」(東方キッズ並感)

  22. 匿名 より:

    口がハサミみたいになってるんだが。
    デザインてきとうすぎひん

  23. 匿名 より:

    ロングからショートにした時の皆への説明は面倒だよね
    ロングが当然の時代ならなお更に必要な妖怪だ