「日本の夏かな」 外国人が日本に来る前に知っておきたかった事!海外の反応


レイチェルさんとシャーラさんによる、「来日前に知っていたかった事」に対する海外の反応を紹介します!




・お店での挨拶
・日本の夏の暑さ、湿気対策
・アメリカと日本における”融通”の違い
・電車のICカード などなど


■海外の反応

・日本の湿度については前もって知っておくべきだったな・・・特に今年はひどかった。駐車場にある車まで歩いていく途中ですら気を失いそうになったよ。
・日本の夏の暑さがどんなものか、マジで体験してみたい。暑すぎる、湿度が凄いと多くの人が言ってるのを聞くけど、ここシンガポールでは体験できないことだよ。もう”暑い日”っていうのは長い間、体験してない気がする。
・日本での融通の違いはわかる!先月、初めて友達グループと日本旅行をして、ディスニーシーへ行ってそこでランチを食べたんだ。一つ問題があって、友達の一人がベジタリアンだから肉が食べれなかったんだ。だから店員さんにサンドイッチに入ってるチキンを抜いてもらえるかを聞いたら、店員さんは戸惑っている様子。しばらくして店長が来て、”本当に”チキンを抜いてもいいんですね?と確認してきた。簡単な要求なのに手間がめちゃくちゃかかってておかしかったw
・僕はアジア人だけど、自分の国でもお店に入ると「いらっしゃいませ」的なことをお客さんに言うよ。まぁほとんどのお客さんは何も返事してくれないけど、たまに返事をしてくれると嬉しくなるんだよなぁ。
・スイカやパスモの存在を知らずに、改札で時間をかけちゃって後ろの人を待たせてしまった時の気持ちと言ったら・・・何度も何度も「すいません」と後ろの人にいったもんだよ。
・動画をシェアしてくれてありがとう!来週日本へ行くからとっても役に立ったよ!
・あなた達はどうだか知らないけど、冷たいシャワーを浴びまくって、病院で出されるような制汗剤を使わないと日本の夏は乗り切れないわよ!私の友達は驚いた様子で「あなたそんなに汗かくの!?」と言ってきたけど、日本の夏よ!そりゃかくわよ!
・1週間日本にいたけど、俺の友達がICカードを教えてくれて本当に良かった。移動がとっても楽になるし、道に迷った時なんて助かるね。

・僕の友達に日本で1年間暮らした女がいるんだが、彼女が日本から帰ってきた後、バーで一緒に飲んでいると、店に入ってきた知らない人達に「いらっしゃいませ!!」ってどなるんだよ。で、どなられた人達のリアクションを見てる。あほくさw

・私の住んでる所の近くに寿司レストランがあるんだけど、店員さんが日本人なの!お客さんがお店に入ると「いらっしゃいませ」って言ってくれるんだけど、客である白人も「いらっしゃいませ」ってぼそっといって返事してて面白かったw
・俺が日本に来る前に知っておきたかったことはそうだな・・公衆トイレで水を流すボタンだと思って押してしまった非常呼出ボタンだな。
・ウォルマートみたいな安い総合大型量販店があまり見かけないというけど、ダイソーはどうなんだ。俺の住んでる所じゃダイソーはでかいぞ!
・ドンキホーテもあるよ!
・○○を抜いてくれって言っても抜いてくれなかったって、アレルギーとかベジタリアンの人は日本じゃ生きていけるのか?
・日本にあるアメリカンスタイルのレストランは好きじゃないから、動画のようなハンバーガー類は注文したことはないんだけど、僕が日本にいた頃は、ホストマザーに自分が絶対に食べれないアレルギー類は伝えてあって、ピザを注文する時や持ち帰る時は必ず確認してくれて何も問題は起きなかったよ。自分がナッツアレルギーだとしっかり伝えておけば、この料理にはナッツが入ってますとちゃんと教えてくれるし、動画の融通の件はお店や人によるんじゃないか。
・初めて日本のマクドナルドへ行った時、チーズバーガーのピクルスとマスタードを抜いてくれと頼んだけど、店員さんは普通に対応してくれたけどな。感動したのは俺は日本語がしゃべれない、そして店員さんは英語がしゃべれないという状況で、「ノーイエロー、ノーグリーン」と言った結果、ピクルスとマスタードだけが抜かれたチーズバーガーが出てきて正確に伝わっていたことだ。





コメント

  1. ばななんななしさん より:

    ※50
    同感同感
    てかニートがなんであんな呪文みたいなオーダー知ってるのかと

  2. ばななんななしさん より:

    なんで海外の反応にはちょいちょいオネエ言葉の人がいるの?

  3. ばななんななしさん より:

    そういう風に訳してるからなんやで

  4. ばななんななしさん より:

    出禁か~
    やる夫ったら(笑)

  5. ばななんななしさん より:

    古畑任三郎かな?

  6. ばななんななしさん より:

    医学的、宗教的理由以外の理由で
    生き方としてベジタリアンを選択してる奴は
    日本では鬱陶しい馬鹿扱いだって事を知ってから来て欲しいわ。

  7. ばななんななしさん より:

    宗教的理由も鬱陶しい馬鹿
    てかベジタリアンってゆーカルト宗教なんじゃ…

  8. ばななんななしさん より:

    まぁ実際日本だとアレルギーの人は
    自己責任で自己防衛しなさいってのが実態だよね
    でも欧米でもさすがにすべての食物アレルギーには対応できないだろうから
    どうしてんのかは気になる
    てか日本人で食物アレルギーの人が海外行ったら
    現地でgdgdんなこと言う奴いねぇわな
    自分で何とかしようとするだろうよ

  9. ばななんななし より:

    ミラをいじめる悪党2人

  10. ばななんななしさん より:

    やる夫のオーダーこれ元ネタあるよね
    あの番組大好きだわ